■

コロナ周りの言葉について

・mask / facemask, face mask

風邪や花粉症に使うような口・鼻周りをカバーするタイプ（今皆が使ってるやつ）も facemask

mask も使われるけど、騒動の最初の頃、facemask って言われてるのが印象に残った

（facemask と聞くと、バラクラバみたいな顔面すっぽりのタイプを想像しそうだけど、違った）

（どちらの言葉も、どちらのマスクにも使われてはいる）

・overshoot

今回、感染拡大、感染の爆発的拡大、みたいに出てきた時、色々言われてるのを読んだ。業界用語として、複数の業界でそれぞれの意味で使われてるようで、感染症の拡大については使用例は少ないようだった。都の会見で、専門家の人の話を聞いていると、明確な定義はないようだった。原義を鑑みると、想定数以上に感染者が発生、対応できる範囲を超えて発生（→医療崩壊）、のようなことか。

伝わりにくいので、日本語でいいよね

・重症とか軽症とか

一般人が想像するのと、医療の定義はずいぶん違う

（こんなに重い症状なのに検査してもらえない！てなってる方がいたっぽいの、これも一因なのだろうか）

・入国「拒否」

ようやく出たけど、「拒否」なの？

「拒否」って法的規制というより感情的な言葉に聞こえるけど、これも、業界・専門・法律用語、なんだろうね？次の段階が「禁止」とか？

日本は「外出禁止」はできない、「要請」しかできないっていうのをどこかで見たような気がするけど、これもそういうこと？

それぞれの業界用語ってあるので、それおかしい！て決めつけてはいけない

「衛生」「不衛生」を見た時、ああ、素人には違和感あるけど、この世界ではその言葉を使うのかな、と思えるくらいのリテラシーを持っていたい

一報、素人と情報共有すべき際には、逆の注意が必要なので

やっぱりリスクコミュニケーションのプロが欲しい