外国語

私と中国語

今年の4月から、NHKラジオ講座で中国語の勉強を始めていた。 はりきって7月号のテキストをネットで購入、届いて開封、黄色い寅のイラストで嬉しくなったにのも束の間(寅の絵が好き)、「アンコール放送(4月の再放送です。前回のテキストがそのままご利…

外国語の難しさ

今回も、"I'm sorry" は、ごめんなさいなのか残念ですなのかという話が出た。 私にはあのシーンで謝る理由が見当たらないので、こんな風に終わることになって残念、心苦しい、だと思ったのだけど、大会公式の記者会見で、どうしてapologizeしたのかと記者に…

去年の秋、スカイプ英会話始めようと数カ所でお試しレッスンして、どこに申し込もうと迷ってそのまま申し込まず。ここ数カ月もまた申し込もうと思いつつ決める前に日々過ぎていき、もうこれはさっさと決めないとできない、と、以前試した時にはなかったWebli…

べたーれいとざんねばー

もう何年も前から関心だけあったskype英会話。話す機会がめっきり減っていて時折訪れる機会の度にがっくりしてる。来月も機会が訪れるので強化すべしと思い体験レッスン受けてみた。その場で評価を受ける状況なんて久しぶり過ぎて緊張。自分の弱点がとっても…

ショック!フランス語検定!

今日中に読んでしまいたい本がある、でも家だと集中できない!ので久しぶりに近所の大学の図書館へ。門のところに色々受験会場の看板が立てられてて、フランス語って書いてあるなあ、なんのだろ、え、あれれれれ実用フランス語技能検定試験って書いてあるよ…